Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there's no better way to connect than to connect in one's native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


30 Απριλίου


Ασθένεια του αλκοολισμού

 «Καθότι ο αλκοολισμός είναι μία οικογενειακή ασθένεια όλα τα μέλη της οικογένειας επηρεάζονται χωρίς να χρειάζεται να έχουν πιει. Με μία εκπληκτική προβλεψιμότητα τα παιδιά μεγαλώνουν και γίνονται εθισμένοι ή παντρεύονται ένα εθισμένο ή ψυχαναγκαστικό πρόσωπο». ΜΚΒ σελ. 13

Ίσως γνωρίζουμε τις συνέπειες του αλκοολικού στη ζωή μας. Ή είναι πιθανότερο να αρνηθήκαμε ότι η ασθένειά του είχε οποιαδήποτε επίδραση πάνω εμάς.

Σιγά-σιγά σηκώθηκε το πέπλο της άρνησης καθώς - είτε μας άρεσε είτε όχι- είδαμε τον τρόπο που μας είχε επηρεάσει η ασθένεια ακόμη κι αν ο αλκοολικός είχε απομακρυνθεί από το σπίτι. Υποσυνείδητα ίσως να είχαμε βρει έναν καινούριο και βελτιωμένο τύπο αλκοολικής προσωπικότητας για να συνεχίσουμε το παιχνίδι της αποσύνδεσης που οδηγεί στην παράνοια.

Όταν παρακολουθούμε συγκεντρώσεις των ΕΠΑ φαίνεται να έχουμε μία έμφυτη αίσθηση ότι ο χώρος των συγκεντρώσεων είναι ασφαλής, καθώς μιλάμε με ειλικρίνεια για αυτά που αισθανόμαστε και βιώνουμε. Αρχίζουμε να βλέπουμε τα μοτίβα και τις συνήθειες σε όλες μας τις σχέσεις - ότι η δυσλειτουργία μπορεί να αναπηδήσει από τα χείλη μας χωρίς καν να το αντιληφθούμε. Αποκτούμε μεγαλύτερη επίγνωση των μη υγιών επιλογών που κάνουμε τόσο συνειδητά όσο και ασυνείδητα και κάνουμε διαφορετικές επιλογές.

Σήμερα αναγνωρίζω ότι επηρεάστηκα από την οικογενειακή ασθένεια του αλκοολισμού. Θα δώσω προσοχή στα μοτίβα και στις συνήθειες που αρνιόμουν για να μην εξακολουθώ να τα επαναλαμβάνω.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 125