Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there's no better way to connect than to connect in one's native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


6 Μαΐου


Ασθένεια της οικογενειακής δυσλειτουργίας

«Η οικογενειακή δυσλειτουργία είναι μια ασθένεια που επηρεάζει τους πάντες στην οικογένεια. Δεν είναι απαραίτητο να καταναλώνεις αλκοόλ για να έχεις επηρεαστεί. Αυτό είναι ένα αξίωμα των ΕΠΑ και λειτουργεί ως η βάση του Πρώτου Βήματος». ΜΚΒ σελ. 22

Είτε απέχουμε τελείως από το αλκοόλ είτε γίναμε από μόνοι μας αλκοολικοί οι στάσεις και οι συμπεριφορές μας της τελειομανίας και του να παίρνουμε ρίσκα, διαρκούν πολύ περισσότερο από τα φαινομενικά προσωρινά αποτελέσματα του αλκοόλ ή άλλης δυσλειτουργίας της οικογένειας.

Στο Πρώτο Βήμα στα ΕΠΑ, παραδεχόμαστε ότι είμαστε ανίσχυροι απέναντι στις συνέπειες του αλκοολισμού ή άλλης οικογενειακής δυσλειτουργίας. Αυτές οι συνέπειες φαίνονται άπειρες, όπως τα αστέρια στον ουρανό. Ανεξάρτητα από το πάνω σε ποιες συνέπειες ξεκινάμε να δουλεύουμε στην ανάρρωση, σίγουρα ξεσκεπάζουμε πιο ανεπαίσθητες συνέπειες κάθε φορά που κάνουμε τα Βήματα. Είναι μια διαδικασία ανακάλυψης - ότι όλοι έχουμε επηρεαστεί από αυτήν την ασθένεια της οικογενειακής δυσλειτουργίας.

Καθώς συνεχίζουμε να ερχόμαστε, βιώνουμε το συνεχώς επεκτεινόμενο θεμέλιο της ανάρρωσής μας, ενώ εξακολουθούμε να παραδεχόμαστε ποιες είναι οι συνέπειες πάνω στις οποίες δεν έχουμε κανέναν έλεγχο.

Σήμερα θα θυμηθώ ότι είμαι ανίσχυρος απέναντι στις συνέπειες του αλκοολισμού και της οικογενειακής δυσλειτουργίας. Παρόλα αυτά, δεν είμαι ανίσχυρος απέναντι στον εαυτό μου. Τώρα έχω την προθυμία να αντιμετωπίσω την επίδραση που είχε πάνω μου η παιδική μου ηλικία.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 132