Greece

Greek Fellowship Information
Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου
Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com
Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language
We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.
ACA Literature is also available on Apple eBooks
Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625
Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995
Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771
13 Οκτωβρίου
Κόβοντας τους δεσμούς
«Ως παιδιά είμαστε δεμένοι με την οικογένειά μας μέσω των σωματικών μας αναγκών». ΜΚΒ σελ. 88
Κατά την παιδική μας ηλικία πολλοί ζήσαμε πιστεύοντας πως φταίγαμε οι ίδιοι για αυτά που μας συνέβαιναν. Αλλά ζούσαμε με βάση τις ιδιοτροπίες των άλλων. Είχαμε τη δυνατότητα να τρώμε, αλλά το αντίτιμο ήταν να μας ντροπιάζει ένας θυμωμένος γονιός ή να μας αγνοεί κάποιος που ασχολούνταν μόνο με τον εαυτό του. Ορισμένοι νιώσαμε ότι θα είχαμε ένα μέρος για να κοιμηθούμε μόνο αν δε μιλούσαμε για την σεξουαλική κακοποίηση που λάμβανε χώρα στο σπίτι. Κατηγορούσαμε τον εαυτό μας, επειδή δεν είχαμε κανέναν άλλον τρόπο για να κατανοήσουμε την κατάσταση.
Σήμερα, καθώς βλέπουμε την παιδική μας ηλικία ως αυτό που πραγματικά ήταν, μαθαίνουμε να αντικαθιστούμε την κακοποίηση με την ανάπτυξη ενός εσωτερικού στοργικού γονιού. Αυτός ο γονιός προστατεύει το Εσωτερικό μας Παιδί και μας επιτρέπει απλά να «καθίσουμε» με κάποια πράγματα μέχρι να ξεκαθαρίσουν από μόνα τους. Δεν προτρέχουμε σε συμπεράσματα ούτε κάνουμε υποθέσεις για να καταλήξουμε σε κάτι που δε μας είναι ξεκάθαρο. Αν δεν ξέρουμε τί να κάνουμε, τηλεφωνούμε σε κάποιον και παίρνουμε βοήθεια προκειμένου να το παραδώσουμε. Επιτρέπουμε στα συναισθήματά μας να ρέουν ελεύθερα. Έτσι επέρχεται κάθαρση.
Δεν είμαστε πλέον δεμένοι με την οικογένειά μας με έναν μη υγιή τρόπο. Εστιάζουμε στον εαυτό μας και ξεκινάμε να αποδεχόμαστε μια Ανώτερη Δύναμη της δικής μας κατανόησης. Όταν δεν υπάρχει διαύγεια, Δε βιαζόμαστε να ασκήσουμε κριτική. Είμαστε κομμάτι ενός εκπληκτικού σύμπαντος και γνωρίζουμε ότι δεν μπορούμε να δούμε όλες τις πλευρές του μονομιάς. Αποδεχόμαστε ότι σήμερα είμαστε εκεί που χρειάζεται να είμαστε.
Σήμερα ο εσωτερικός στοργικός γονιός μου δημιουργεί όρια που κάνουν το Εσωτερικό μου Παιδί να αισθάνεται ασφάλεια και πληρότητα ανεξάρτητα από το τί συμβαίνει γύρω μου.
Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
Σελίδα - 297
