Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there's no better way to connect than to connect in one's native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


2 Μαΐου


Προσέλκυση έναντι της προώθησης

«Η προσέλκυση είναι διαφορετική. Η προσέλκυση κάνει τις πληροφορίες για τα ΕΠΑ διαθέσιμες, χωρίς περιοριστικούς όρους. Δεν υπάρχουν καλοπιάσματα ούτε μεγάλες υποσχέσεις». ΜΚΒ σελ. 546

Πολλοί νιώσαμε την έξαψη ότι ανήκουμε, όταν αρχίσαμε να παρακολουθούμε τις συγκεντρώσεις των ΕΠΑ. Βρήκαμε τόσες πολλές απαντήσεις. Θέλαμε να δώσουμε το Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο σε όλους, γιατί θέλαμε να μάθουν αυτό που εμείς πια γνωρίζαμε. Ίσως έχουμε μπει στον πειρασμό να φορέσουμε ένα μπλουζάκι που να γράφει: «Ζήτω τα ΕΠΑ!».

Αλλά σύντομα μάθαμε να επιβραδύνουμε. Ανακαλύψαμε γιατί αυτό είναι ένα πρόγραμμα προσέλκυσης και όχι προώθησης. Έχει να κάνει περισσότερο με πράξεις και λιγότερο με λόγια. Επιτρέπουμε στην Ανώτερή μας Δύναμη να φέρει τη μαγεία μέσα μας και γύρω μας.

Δεχόμαστε τα πράγματα όπως έρχονται. Δε μένουμε ξύπνιοι τη νύχτα σκεπτόμενοι πώς να ακουστεί το πρόγραμμα των ΕΠΑ από όλα τα τοπικά ραδιόφωνα. Στενοχωριόμαστε όταν οι νεοφερμένοι έρχονται και μετά φεύγουν, αλλά μαθαίνουμε να τους επιτρέπουμε να φεύγουν. Θλιβόμαστε καθώς παρακολουθούμε τους ανθρώπους να πεθαίνουν από την ασθένεια της οικογενειακής δυσλειτουργίας γύρω μας ενώ εμείς αναρρώνουμε.

Εμπιστευόμαστε ότι υπάρχει μία άφθονη πηγή αγάπη για εμάς και για οποιονδήποτε άλλον που είναι ειλικρινά πρόθυμος να περπατήσει το μονοπάτι. Κάνουμε αυτό που μας αναλογεί και χαιρόμαστε με τα αποτελέσματα. Καθώς εστιάζουμε στον εαυτό μας, βλέπουμε καλύτερα αποτελέσματα για εμάς και αυτό είναι που έχει θετικό αντίκτυπο στον κόσμο γύρω μας.

Σήμερα θα θυμάμαι ότι δεν μπορώ να αναγκάσω κανέναν να λάβει αυτό το μήνυμα. Μπορώ να κάνω διαθέσιμη την πληροφορία και να αφήσω τους άλλους να κάνουν τις δικές τους επιλογές. Το καλύτερο μήνυμα είναι η προσωπική αλλαγή που βλέπω στον εαυτό μου.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 128