Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there's no better way to connect than to connect in one's native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


29 Απριλίου


Τέταρτη Παράδοση

 «Δίνεται ελευθερία στις ομάδες να κάνουν λάθη. Με άλλα λόγια κάθε ομάδα έχει το αδιαμφισβήτητο δικαίωμα να κάνει λάθη. Και όταν κάνουν λάθη η απόφασή τους γίνεται τότε κομμάτι της διαδικασίας ανάπτυξης, τόσο για τις ομάδες αλλά κυρίως για τα μέλη τους». ΜΚΒ σελ. 511

Τα ατρόμητα μέλη που ξεκινούν μία ομάδα ίσως επιθυμούν κάποιος να τους έδινε το «οκ» κάθε φορά που λαμβάνουν μία απόφαση. Μήπως θα έπρεπε να ανοίγουμε με την Προσευχή της Γαλήνης; Μήπως θα έπρεπε να διαβάζουμε τη Λίστα ή μήπως το Πρόβλημα έχει μεγαλύτερο αντίκτυπο; Χρονομετρούμε τα μοιράσματα; Περνάμε το καλάθι στο τέλος; Τα παραδείγματα είναι ατελείωτα. Κάθε ομάδα είναι αυτόνομη αρκεί οι πράξεις της να μην επηρεάζουν άλλες ομάδες ή τα ΕΠΑ ως σύνολο. Η ομάδα έχει την ελευθερία να καθορίσει τη δική της «γεύση» και το στυλ των συγκεντρώσεών της. Κάποιες ευνοούν ένα στυλ που είναι πιο χαλαρό· άλλες μπορεί να θέλουν περισσότερη δομή. Την επιλογή την κάνει η ομάδα.

Τα ΕΠΑ συνεργάζονται με όλα τα άλλα προγράμματα 12 Βημάτων αλλά δεν «αραιώνουμε» το μήνυμά μας στην πορεία. Η εστίασή μας είναι στην ανάρρωση από τις συνέπειες της ανατροφής μας σε μία αλκοολική ή δυσλειτουργική οικογένεια χρησιμοποιώντας τα 12 Βήματα και το να ξαναγινόμαστε οι γονείς του εαυτού μας. Όποιες κι αν είναι οι επιλογές μιας ομάδας, πάνω από όλα θυμόμαστε το ποιοι είμαστε. Είμαστε ένα ανεξάρτητο πρόγραμμα και όχι μία προέκταση άλλων προγραμμάτων 12 Βημάτων.

Σήμερα, καθώς προσπαθώ να μεταφέρω το μήνυμα των ΕΠΑ στο ενήλικο παιδί που ακόμα υποφέρει, θα σεβαστώ την αυτονομία της ομάδας. Θα βοηθήσω να διατηρηθεί η εστίαση των ΕΠΑ στην ανάρρωση από τις συνέπειες της ανατροφής σε μία αλκοολική ή δυσλειτουργική οικογένεια.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 124