Greece
Greek Fellowship Information
Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου
Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com
Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language
We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.
ACA Literature is also available on Apple eBooks
Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625
Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995
Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771
19 Νοεμβρίου
Αυτο-αποδοχή
«Καθώς καθόμαστε και αναλογιζόμαστε τα ελαττώματα του χαρακτήρα μας δεν κρίνουμε τον εαυτό μας». ΜΚΒ σελ. 215
Ως παιδιά συχνά έπρεπε να υπομένουμε λεκτικές επιθέσεις που ως ενήλικες μάς έκαναν ευάλωτους ακόμη και στην παραμικρή κριτική. Ακόμη και στα ΕΠΑ ήταν δύσκολο σε μερικούς από εμάς να ακούσουμε ότι έχουμε «ελαττώματα στο χαρακτήρα», επειδή το μεταφράζαμε ως ότι ήμασταν ελαττωματικοί και το νιώθαμε ως ντροπιαστικό μήνυμα. Επειδή γνωρίζαμε ότι αυτά ήταν τα βασικά μας ζητήματα και ότι το πρόγραμμα μπορούσε να μας βοηθήσει, ίσως να βρήκαμε άλλες λέξεις που μας έκαναν να αισθανόμαστε πιο άνετα, όπως: «άμυνες του χαρακτήρα», «ζητήματα του Πρώτου Βήματος», «μπλοκαρίσματα του πνεύματος» ή απλά «ελλείψεις του χαρακτήρα».
Όπως και να τα αποκαλούμε, είναι σημαντικό να τα εξετάσουμε υπό το σωστό πρίσμα και να τα αποδεχτούμε ως κομμάτι αυτού που μάθαμε να είμαστε. Επίσης συνειδητοποιούμε ότι είναι ακριβώς εκείνα τα πράγματα που μπαίνουν ανάμεσα σε εμάς και την Ανώτερή μας Δύναμη. Επηρεάζουν τον τρόπο που νιώθουμε για τον εαυτό μας και τον τρόπο που σχετιζόμαστε με άλλους ανθρώπους.
Καθώς γινόμαστε πρόθυμοι να δουλέψουμε τα Βήματα, σταδιακά βγαίνουμε από την απομόνωση που χρησιμοποιούσαμε για να προστατεύσουμε τον εαυτό μας. Και αρχίζουμε να αναγνωρίζουμε τα δυνατά μας σημεία, ένα από τα οποία είναι η ικανότητά μας να γνωρίζουμε ενστικτωδώς ότι τα εργαλεία των ΕΠΑ μας δίνουν ένα νέο και καλύτερο τρόπο ζωής. Μαθαίνουμε την ισορροπία.
Σήμερα επιλέγω να αντιμετωπίσω τις ελλείψεις του χαρακτήρα μου χωρίς να κρίνω σκληρά τον εαυτό μου. Αποδέχομαι όλες τις πλευρές μου.
Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
Σελίδα - 335
