Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


30 Ιουλίου


Έβδομη Παράδοση

«Στα ΕΠΑ μαθαίνουμε να δίνουμε για το σωστό λόγο και μαθαίνουμε να δίνουμε τη σωστή ποσότητα. Δίνουμε τον οβολό μας και αφήνουμε και τους άλλους να κάνουν το ίδιο, έτσι ώστε όλοι να αναλάβουμε ευθύνη για τα ΕΠΑ». ΜΚΒ σελ. 524

Στις συγκεντρώσεις των ΕΠΑ η Έβδομη Παράδοση μάς υπενθυμίζει να συνεισφέρουμε όσο μπορούμε. Υπήρξαν εποχές όπου τα 25 λεπτά θεωρούνταν αρκετά. Καθώς οι καιροί αλλάζουν, το ένα ευρώ φαινόταν ό,τι πρέπει. Πιο πρόσφατα τα δύο ευρώ έχουν γίνει περισσότερο ο κανόνας.

Καθώς αναπτύσσεται η Αδελφότητα, ίσως να μεγαλώνει εξίσου η ανάγκη για οικονομικές συνεισφορές των μελών. Ορισμένες ομάδες πληρώνουν πιο ακριβά ενοίκια και ίσως ζητήσουν από τα μέλη να συνεισφέρουν περισσότερα αν μπορούν. Παρόλα αυτά, αυτό δεν είναι υποχρεωτικό και δε συνιστά ποτέ προϋπόθεση για να γίνει κανείς μέλος στα ΕΠΑ.

Οι οικονομικές συνεισφορές δεν υποστηρίζουν μόνο τις μεμονωμένες συγκεντρώσεις αλλά και την τοπική Δια-ομάδα και τον Οργανισμό Παγκόσμιας Υπηρεσίας (ΟΠΥ) που μεταφέρει το μήνυμά μας ανά την υφήλιο. Ο ΟΠΥ προσλαμβάνει εξειδικευμένους επαγγελματίες για το κέντρο διανομής της βιβλιογραφίας. Χρειάζεται να γίνεται επικύρωση των μεταφράσεων, η έκδοση και η αποστολή των βιβλίων. Πολλά συμβαίνουν στα παρασκήνια για να καταστεί εφικτή η μεταφορά του μηνύματος των ΕΠΑ.

Όπως και οι άλλες αδελφότητες 12 Βημάτων, τα ΕΠΑ δεν εξαρτόμαστε από κανένα άλλον για να φροντίσουμε το «σπίτι» μας. Με το να είμαστε πλήρως αυτοσυντήρητοι, δε χρωστάμε σε εξωτερικούς παράγοντες και κανείς δε μας λέει πού ή πώς να μεταφέρουμε το μήνυμά μας.

Σήμερα θα προσφέρω την οικονομική συνεισφορά που μπορώ για να ευδοκιμήσουν οι συγκεντρώσεις στις οποίες συμμετέχω. Κάνω αυτό που μου αναλογεί για να διασφαλιστεί ότι το μήνυμα των ΕΠΑ είναι διαθέσιμο στο ενήλικο παιδί που ακόμη υποφέρει, είτε βρίσκεται στην περιοχή μου είτε αλλού στον κόσμο.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 219