Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there's no better way to connect than to connect in one's native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


31 Μαρτίου


Τέταρτο Χαρακτηριστικό

«Είτε οι ίδιοι γίναμε αλκοολικοί ή παντρευτήκαμε έναν αλκοολικό ή και τα δύο ή βρήκαμε κάποια άλλη ψυχαναγκαστική προσωπικότητα όπως έναν εργασιομανή για να ικανοποιήσουμε την αρρωστημένη μας ανάγκη για εγκατάλειψη». ΜΚΒ σελ. 12

Όταν πρωτοακούσαμε αυτό το Χαρακτηριστικό, ίσως να αναλογιστήκαμε όλες τις σχέσεις που είχαμε - με εκείνους που υποστηρίζαμε οικονομικά ή με εκείνους που μας υποστήριζαν αλλά μας κρατούσαν δέσμιους. Υπήρχαν «χαλασμένοι» άνθρωποι που προσπαθήσαμε να διορθώσουμε, οι οποίοι είχαν «ανεκμετάλλευτο δυναμικό» - γιατί δεν το χρησιμοποιούσαν; Ορισμένοι είχαμε επικίνδυνους συντρόφους, αλλά όταν έδειχναν να μας αγαπούν ο κόσμος προς στιγμή ήταν ένα ευτυχισμένο μέρος.

Πολλές από αυτές τις σχέσεις καθρέπτιζαν την παιδική μας ηλικία. Αλλά δεν γνωρίζαμε ότι ξαναζούσαμε το παρελθόν. Νομίζαμε ότι επιλέγαμε αυτούς τους ανθρώπους λόγω φυσιολογικής έλξης όπως κάνουν οι άλλοι. Αλλά αυτό ήταν το δικό μας φυσιολογικό, επειδή διδαχτήκαμε μόνο πώς να σχετιζόμαστε με ψυχαναγκαστικούς, δυσλειτουργικούς ανθρώπους.

Στα ΕΠΑ είναι παρήγορο που βρίσκουμε διαφορετικούς ανθρώπους για να σχετιζόμαστε - αυτούς που επίσης είχαν παρόμοιες εμπειρίες σχέσεων, αλλά επιλέγουν μια διαφορετική ζωή. Αρχίζουμε να βλέπουμε πώς μπορούμε να σχετιζόμαστε μαζί τους με έναν καινούριο τρόπο. Βλέπουμε να τίθενται και να διατηρούνται όρια. Ακούμε μέλη να μοιράζονται τις ευαισθησίες τους και αρχίζουμε να νιώθουμε άνετα να κάνουμε το ίδιο. Αρχίζουμε να εμπιστευόμαστε άλλους και την Ανώτερή μας Δύναμη, γνωρίζοντας ότι είμαστε τώρα ικανοί να αλλάξουμε τα μοτίβα μας των αυτό-καταστροφικών σχέσεων.

Σήμερα θα εστιάσω στην Ανώτερή μου Δύναμη και στον εαυτό μου για να βρω το κέντρο μου. Αυτό θα με κρατήσει εστιασμένο έτσι ώστε να μπορώ να σχετίζομαι με άλλους με έναν πιο υγιή τρόπο.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 94