Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there's no better way to connect than to connect in one's native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


4 Δεκεμβρίου


Διαφυγή

«Ήρθα στο πρόγραμμα γιατί ένιωθα λυπημένος, εγκαταλελειμμένος και γενικά δυστυχισμένος». ΜΚΒ σελ. 413

Πριν από τα ΕΠΑ πολλοί ήμασταν φοβισμένοι. Γνωρίζαμε ότι αν δεν άλλαζε κάτι στη ζωή μας πιθανότατα να κακοποιούμασταν ξανά συναισθηματικά και σωματικά και γνωρίζαμε ότι δεν το αντέχαμε άλλο. Δοκιμάσαμε τα πάνα για να ξεφύγουμε και να προσπαθήσουμε να αισθανόμαστε καλά - «χωνόμασταν» καθημερινά στα βιβλία, παίζαμε με τις ώρες βιντεοπαιχνίδια ή ψωνίζαμε ψυχαναγκαστικά. Ίσως να χρησιμοποιήσαμε ακόμη και την πορνογραφία ως έναν τρόπο για να μουδιάζουμε τον εαυτό μας. Δε σχετιζόμασταν με ασφαλείς ανθρώπους. Το σώμα μας βασανίζονταν από μία ένταση η οποία δε φαινόταν να υποχωρεί.

Η συμμετοχή μας στην πρώτη συγκέντρωση των ΕΠΑ σήμανε την έναρξη της σταδιακής αλλαγής μας. Καθώς βγαίνουμε από την άρνηση, συνειδητοποιούμε ότι μπορούμε να είμαστε υγιείς και λογικοί. Ανακαλύπτουμε ότι μερικές φορές αυτό συνεπάγεται δύσκολες επιλογές, αλλά τελικά αυτές οι επιλογές αξίζουν τον κόπο.

Μία σημαντική επιλογή είναι να κάνουμε τα Βήματα με έναν υποστηρικτή ή έναν συνοδοιπόρο στο πρόγραμμα που μπορεί να είναι ο μάρτυρας της θετικής μας αλλαγής. Ανακαλύπτουμε ότι το σύμπαν επιταχύνει την ανάρρωσή μας όταν κάνουμε θαρραλέες, θετικές κινήσεις. Μπορούμε να ζήσουμε μια νέα ιστορία και να αισθανόμαστε ελεύθεροι.

Σήμερα εμπιστεύομαι ότι οδεύω προς τη σωστή κατεύθυνση και ότι έχω όλη την υποστήριξη που χρειάζομαι όταν είμαι πρόθυμος να τη ζητήσω.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 351