Greece
Greek Fellowship Information
Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου
Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com
Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language
We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.
ACA Literature is also available on Apple eBooks
Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625
Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995
Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771
6 Οκτωβρίου
Εσωτερικός κριτής
«Αν υποτιμούμε τον εαυτό μας ή κριτικάρουμε τις σκέψεις μας ή τις συμπεριφορές μας σταματάμε στη διάρκεια της φράσης. Εντοπίζουμε την πηγή της αρνητικότητας που είναι ο εσωτερικός κριτής μέσα σε όλα τα ενήλικα παιδιά». ΜΚΒ σελ. 299
Ποιος μας λέει κάθε μέρα εάν κάναμε ό,τι έπρεπε;
Ποιος μένει ξάγρυπνος κάθε βράδυ ανατρέχοντας στα «θα μπορούσα» ή «θα έπρεπε» για την ημέρα ή τις ημέρες που πέρασαν;
Δε γεννηθήκαμε με ντροπή· εμποτίστηκε μέσα μας. Ως παιδιά δεν είχαμε καμία εμπειρία να εκτιμήσουμε ή να απορρίψουμε αυτήν την ντροπή, συνεπώς έπρεπε να τη δεχτούμε. Αλλά ποιος κρατά ζωντανή αυτήν την ντροπή μέσα μας σήμερα;
Ο εσωτερικός κριτής μας, ο οποίος αντανακλά τις αρνητικές φωνές από το παρελθόν μας. Αλλά τώρα έχουμε την επιλογή να αλλάξουμε αυτή τη φωνή - να ζήσουμε τη ζωή με τους δικούς μας όρους και να θάψουμε τα «θα μπορούσα» και τα «θα έπρεπε». Δεν είμαστε πλέον υποχρεωμένοι να ακούμε τα μηνύματα που κρατούν ζωντανή την ντροπή στις καθημερινές μας σκέψεις.
Ποιος θα μας δώσει αξία, αν δε δώσουμε οι ίδιοι αξία στον εαυτό μας;
Στα ΕΠΑ είμαστε αποδεκτοί για αυτό που είμαστε. Δεν ενωνόμαστε για να θρηνήσουμε τις ατέλειές μας, αλλά για να βρούμε «το κουράγιο να αλλάξουμε τον μοναδικό άνθρωπο που μπορούμε και τη σοφία για να γνωρίζουμε ότι αυτός είναι ο εαυτός μας». Αντλούμε κουράγιο από τη δυναμική της ομάδας η οποία μας διαβεβαιώνει ότι ανέκαθεν ήμασταν και εξακολουθούμε να είμαστε πολύτιμα ανθρώπινα όντα.
Σήμερα κοιτάζω τον εαυτό μου μέσα από τα μάτια των συνοδοιπόρων μου στα ΕΠΑ και της Ανώτερής μου Δύναμης. Αντί να ακούω τον εσωτερικό κριτή μου πιστεύω αυτά που λένε οι συνοδοιπόροι μου - ότι είμαι πολύτιμος.
*Σελίδα 424 του ΜΚΒ
Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
Σελίδα - 290
