Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


23 Ιουνίου


Ελαττώματα του χαρακτήρα

«Δεν είσαι ένας ελαττωματικός χαρακτήρας. Έχεις ελαττώματα του χαρακτήρα». ΜΚΒ σελ. 188

Πολλοί έχουμε δυσκολία να ακούμε τη λέξη «ελάττωμα» και να τη συνδέουμε με τον εαυτό μας, εξαιτίας του τρόπου με τον οποίο ανατραφήκαμε. Πρώτον, εάν ποτέ λέγαμε ότι είχαμε κάποιο πρόβλημα, αυτό συνήθως μας έβαζε σε μπελάδες. Μας ασκούσαν κριτική για αυτό που ήμασταν και έτσι το τελευταίο πράγμα που θέλαμε να κάνουμε ήταν να επισημάνουμε ότι κάτι πήγαινε στραβά. Δεύτερον, οι περισσότερες από τις «ελλείψεις» ή από τα «ελαττώματά» μας έγιναν κομμάτι μας ως ενήλικες, γιατί ένας γονιός απαιτούσε να δρούμε με συγκεκριμένο τρόπο. Δε φταίμε εμείς που αποκτήσαμε αυτές τις συνήθειες, αλλά πραγματικά στέκονται ως εμπόδιο στο δρόμο μας σήμερα.

Στα ΕΠΑ, είναι σημαντικό να αναγνωρίζουμε τί συμβαίνει στη ζωή μας σήμερα - τις συνήθειές μας που διαιωνίζουν την οικογενειακή δυσλειτουργία. Γινόμαστε ειλικρινείς σχετικά με την επίδρασή τους πάνω μας και στους άλλους, με σκοπό να αναρρώσουμε από αυτές.

Συνειδητοποιούμε ότι ένα ελάττωμα είναι κάτι που σταματάει τη θετική μας δυναμική και ότι όλοι έχουμε ελαττώματα. Αλλά αυτό δε σημαίνει ότι είμαστε ελαττωματικοί. Οι συνήθειές μας θα αλλάξουν καθώς αναρρώνουμε. Αλλά πρώτα πρέπει να τις δούμε, να τις παραδεχτούμε και να δουλέψουμε πάνω σε αυτές χρησιμοποιώντας τα Βήματα και όλα τα εργαλεία που μας είναι πλέον διαθέσιμα.

Σήμερα με ευγνωμοσύνη και χαρά θα θυμηθώ ότι τα ελαττώματά μου χάνουν τη δύναμή τους πάνω μου, καθώς εξελίσσεται η ανάρρωσή μου.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 181