Greece
Greek Fellowship Information
Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου
Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com
Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language
We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.
ACA Literature is also available on Apple eBooks
Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625
Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995
Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771
3 Ιουνίου
Έκτο Βήμα
«Γίναμε εντελώς έτοιμοι να αφήσουμε το Θεό να απομακρύνει όλα αυτά τα ελαττώματα του χαρακτήρα μας». ΜΚΒ σελ. 207
Ίσως να είχαμε δειλιάσει μπροστά στις λέξεις «ελαττώματα του χαρακτήρα». Δεν θα ήταν καταλληλότερος ο όρος «άμυνες του χαρακτήρα»; Δεν μας βοήθησαν να επιβιώσουμε από μία μη βιώσιμη κατάσταση; Η καταστροφή που βιώσαμε δεν ήταν αναπόσπαστο κομμάτι της επιβίωσης σε ένα εχθρικό περιβάλλον;
Αλλά είτε τα αποκαλούμε ελαττώματα είτε άμυνες, όταν ερχόμαστε στα ΕΠΑ συνειδητοποιούμε τελικά ότι δεν μας εξυπηρετούν πλέον, ότι είμαστε έτοιμοι να τα αφήσουμε κάτω. Αρχίζουμε να ζητάμε από την Ανώτερή μας Δύναμη να τα απομακρύνει, καθώς είμαστε έτοιμοι να τα παραδώσουμε. Η διαδικασία γίνεται διαισθητική, καθώς συνεχίζουμε να δουλεύουμε τα Βήματα, να γινόμαστε υποστηρικτές και να βλέπουμε τα θετικά αποτελέσματα που έχει το πρόγραμμα στον εαυτό μας και στους άλλους.
Αποβάλλουμε τους μηχανισμούς επιβίωσης, καθώς τους βλέπουμε ως αυτό που πραγματικά είναι. Δεν μπορούμε να πιστέψουμε ότι δεν τους είχαμε δει νωρίτερα, αλλά τώρα γνωρίζουμε και δε θα γυρίσουμε πίσω. Αυτός ο καινούριος τρόπος ζωής είναι βασισμένος στην υπευθυνότητα. Καλλιεργούμε τον εσωτερικό στοργικό γονιό μας και δείχνουμε στο Εσωτερικό μας Παιδί ότι μπορεί να μας εμπιστευτεί. Όπως ακριβώς ένας υγιής γονιός θέτει ασφαλή όρια για ένα παιδί, θέτουμε όρια για τον εαυτό μας. Δεν κάνει πλέον κουμάντο η πληγωμένη μας πλευρά. Το Εσωτερικό μας Παιδί βαδίζει προς την αγάπη και ανθίζει.
Σήμερα γίνομαι πρόθυμος να εξετάσω και να απομακρύνω το επόμενο ελάττωμα που κουράστηκα να κουβαλάω.
Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
Σελίδα - 162
