Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


28 Δεκεμβρίου


Η αξία της ψυχοθεραπείας

«Aν και η ψυχοθεραπεία δεν αντικαθιστά το πρόγραμμα των ΕΠΑ, πολλά από τα μέλη μας έχουν ωφεληθεί από ψυχοθεραπευτές που γνωρίζουν το πρόγραμμα των ΕΠΑ ή τη δουλειά με τα Δώδεκα Βήματα». ΜΚΒ σελ. 447

Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα στα ΕΠΑ πολλοί αναρωτιόμασταν σχετικά με την ψυχοθεραπεία ή τη συμβουλευτική. Ακούγαμε τους φίλους μας να μοιράζονται για την ανάρρωσή τους μέσα από τέτοιου είδους βοήθεια. Αναρωτιόμασταν αν θα έπρεπε να το ψάξουμε περισσότερο. Ορισμένοι δεν είχαμε ξαναπάει σε ψυχοθεραπευτή και αγχωνόμασταν να ξεκινήσουμε κάτι καινούριο, θεωρώντας ότι ίσως να μας βγάλει από τη σειρά μας. Γνωρίζαμε άλλους που είχαν κάνει ψυχοθεραπεία και που δε φαινόταν να αποδίδει.

Γι' αυτό διαβάσαμε το Κεφάλαιο 16 στο ΜΚΒ «ΕΠΑ και Ψυχοθεραπεία» με ανοιχτό μυαλό. Μάθαμε για το τί θα έπρεπε και τί δε θα έπρεπε να κάνει ένας ψυχοθεραπευτής, επειδή το ΜΒΚ μάς έδωσε τη βήμα-προς-βήμα διαδικασία που χρειαζόμασταν. Είπαμε τις «Δηλώσεις για την ψυχοθεραπεία» για μερικές συνεχόμενες μέρες. Κατόπιν και καθώς στηριζόμασταν στην Ανώτερή μας Δύναμη αποφασίσαμε να χρησιμοποιήσουμε τις «Ερωτήσεις προς έναν ψυχοθεραπευτή», καθώς τηλεφωνήσαμε σε μερικούς από αυτούς. Και βρήκαμε κάποιον που φαινόταν να μας ταιριάζει άψογα.

Μοιραστήκαμε τα αποτελέσματα με τους φίλους μας στα ΕΠΑ. Έχοντας στη διάθεσή μας το υποστηρικτικό μας δίκτυο κάναμε στη συνέχεια ένα άλμα πίστης και δοκιμάσαμε κάτι καινούριο. Ανοίξαμε την πόρτα σε ένα ακόμη εργαλείο ανάρρωσης. Γνωρίζαμε ότι αν δε μας άρεσε το αποτέλεσμα θα μπορούσαμε να μιλήσουμε γι' αυτό. Κι αν το ένστικτό μας μάς λέει ότι δε δουλεύει, μπορούμε να αλλάξουμε κατεύθυνση.

Σήμερα θα θυμηθώ ότι τα ΕΠΑ έχουν πολλές διαφορετικές προτάσεις για ανάρρωση και μπορώ να δοκιμάσω κάτι καινούριο. 

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 375