Greece
Greek Fellowship Information
Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου
Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com
Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language
We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.
ACA Literature is also available on Apple eBooks
Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625
Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995
Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771
11 Νοεμβρίου
Γαλήνη
«Χωρίς βοήθεια δεν μπορούμε να αναγνωρίσουμε τη γαλήνη ή την αληθινή ασφάλεια». ΜΚΒ σελ. 16
Τί είναι αυτή η παράξενη οντότητα που λέγεται γαλήνη; Πώς θα γνωρίζουμε αν την έχουμε; Τί αίσθημα θα έχει; Θα είμαστε διαφορετικοί με κάποιον τρόπο; Είναι κάτι το οποίο αξίζει να κυνηγήσει κανείς ή είναι μια ψευδαίσθηση;
Ίσως είναι πιο εύκολο να πούμε τί δεν είναι γαλήνη. Δεν είναι το να ξυπνάμε με τη γνώση ότι σήμερα πρόκειται να είναι μια άσχημη ημέρα. Δεν είναι το να εστιάζουμε σε αυτά που δεν έχουμε και σε αυτά που έχουν οι άλλοι. Δεν είναι το να αναζητούμε από τους άλλους να επιβεβαιώσουν αυτό που είμαστε. Δεν είναι το να προσπαθούμε να γίνουμε αρεστοί στους ανθρώπους λέγοντας «ναι» ενώ στην πραγματικότητα θέλουμε να πούμε «όχι».
Στα ΕΠΑ μαθαίνουμε ότι η γαλήνη δεν είναι μια οντότητα· είναι ένα αίσθημα, μια εμπειρία. Είναι η σοφία του να γνωρίζουμε πότε είμαστε ανίσχυροι και να αποδεχόμαστε αυτήν την αλήθεια χωρίς να αισθανόμαστε ανεπαρκείς. Είναι η εσωτερική δύναμη που μας λέει ότι είμαστε εντάξει ανεξάρτητα από το πώς ίσως μας βλέπει ο κόσμος. Είναι η ικανότητα να συγχωρούμε τους άλλους και τον εαυτό μας που δεν είμαστε τέλειοι ή που δεν ανταποκρινόμαστε σε συγκεκριμένες προσδοκίες. Είναι το να γνωρίζουμε ότι ο καλύτερός μας φίλος και υποστηρικτής είναι μέσα μας.
Η γαλήνη είναι μια κατάσταση του είναι, όπου αισθανόμαστε ότι μας αποδέχονται γι' αυτό που είμαστε. Είναι άνευ όρων ηρεμία, χωρίς δεσμεύσεις. Και ναι, όντως υπάρχει· δεν είναι μια ψευδαίσθηση. Την προσκαλούμε μέσα μας.
Σήμερα θα αναζητήσω και θα κρατηθώ από την αγκαλιά της γαλήνης. Θα νιώσω την ηρεμία του να γνωρίζω ότι αποδέχομαι τον εαυτό μου ως ένα ατελές ανθρώπινο ον.
Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
Σελίδα - 327
