Greece
Greek Fellowship Information
Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου
Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com
Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language
We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.
ACA Literature is also available on Apple eBooks
Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625
Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995
Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771
5 Νοεμβρίου
HALTS
«Θυμήσου τα HALTS. Μη μένεις πολύ πεινασμένος, θυμωμένος, μόνος, κουρασμένος ή σοβαρός. Όταν κουράζεσαι υπερβολικά, είναι πιο εύκολο και να αντιδράσεις υπερβολικά απέναντι σε μία κατάσταση. Γυμνάσου, κοιμήσου αρκετά, γράψε σε ένα ημερολόγιο και στόχευσε προς έναν ισορροπημένο τρόπο ζωής». ΜΚΒ σελ. 427
Το HALT είναι ένα ακρωνύμιο πολύ γνωστό σε πολλά προγράμματα Δώδεκα Βημάτων. Σημαίνει πεινασμένος, θυμωμένος, μόνος και κουρασμένος (HALT: Hungry, Angry, Lonely, Tired). Όταν δεν αισθανόμαστε ισορροπημένοι, συχνά μία ή και περισσότερες από αυτές τις καταστάσεις έχουν τον έλεγχο. Όταν συνειδητοποιούμε τι συμβαίνει, μπορούμε να κάνουμε τα απαραίτητα βήματα για να βελτιώσουμε την κατάστασή μας.
Συχνά στο HALT προστίθεται στο τέλος το «S» που αντιπροσωπεύει το «Σοβαρός» ("Serious"). Ίσως ακόμη να αντιπροσωπεύει το «φοβισμένος» ("scared") ή «λυπημένος» ("sad") ή «άρρωστος» ("sick") - καταστάσεις που υπήρξαν κατεξοχήν στη ζωή μας, αλλά που δεν αναγνωρίζαμε πάντοτε την επίδρασή τους. Όταν συμβαίνει κάποιο από τα παραπάνω που αντιπροσωπεύουν το «S», είναι η ώρα να είμαστε ακόμη πιο τρυφεροί με τον εαυτό μας.
Έχουμε μάθει ότι με το να αγνοούμε την πραγματικότητά μας, δεν την εξαφανίζουμε. Ακόμη και παλιά μέλη των ΕΠΑ μπορούν να δουν το πρόγραμμα να εξανεμίζεται, όταν δεν εξετάζονται τα HALTS. Σε αυτές τις εξαιρετικά ευάλωτες στιγμές η λύση μπορεί να βρίσκεται στη σύνδεση με την Ανώτερή μας Δύναμη, στη συμμετοχή μας σε συγκεντρώσεις και στην αλληλεπίδρασή μας με άλλα μέλη των ΕΠΑ. Μαθαίνουμε ότι αυτά είναι τα πράγματα που μας βοηθούν να έχουμε ισορροπία στη ζωή μας.
Σήμερα θα υπενθυμίσω στον εαυτό μου ότι όποτε αισθάνομαι «πεσμένος» και δεν μπορώ να δω τι μου συμβαίνει το να θυμηθώ τα HALTS και να κάνω το καλύτερο πράγμα για τη δεδομένη στιγμή, με βοηθά να φροντίσω με τρυφερότητα τον εαυτό μου με έναν τρόπο που μου αξίζει.
Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
Σελίδα - 321
