Greece

Greek Fellowship Information
Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου
Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com
Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language
We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.
ACA Literature is also available on Apple eBooks
Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625
Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995
Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771
21 Σεπτεμβρίου
Ανέκφραστος θρήνος
«Κάθε ενήλικο παιδί κουβαλάει ανέκφραστο θρήνο που συνήθως εμφανίζεται με συμπτώματα κατάθλιψης, λήθαργου ή διαφόρων μορφών αποσύνδεσης». ΜΚΒ σελ. 199
Για χρόνια προσποιούμασταν ότι ήμασταν οι ίδιοι υπεύθυνοι για την κατάθλιψή μας. Παίρναμε φάρμακα και ξεσπούσαμε σε ψυχαναγκασμούς για να επιτεθούμε στα συναισθήματα που ανέκυπταν. Κάναμε παρέα με ανθρώπους που έμεναν στο καβούκι τους και βυθίζονταν στην αυτολύπη και την αδράνεια. Όταν ανέκυπτε το θέμα της σεξουαλικής κακοποίησης ή της κακοποίησης ενός παιδιού, αιωρούμασταν γύρω από το δωμάτιο συγκέντρωσης μερικές φορές ξεχνώντας παντελώς αυτά που έλεγαν οι άλλοι. Όταν βλέπαμε σκηνές βίας σε μια ταινία ή στην τηλεόραση, ίσως να είχαμε νιώσει άβολα αλλά το αγνοήσαμε.
Μιας και είμαστε οι τυχεροί που βρήκαν το πρόγραμμα των ΕΠΑ βλέπουμε πλέον ότι υπάρχει ένας καλύτερος τρόπος ζωής. Όταν πηγαίνουμε σε συγκεντρώσεις, βρίσκουμε ανθρώπους που μιλάνε ανοιχτά για την αλήθεια τους. Ακούμε αυτούς που ήρθαν πριν και μετά από εμάς να μοιράζονται ανοιχτά τις αληθινές τους σκέψεις. Μιλάνε για το τι κάνουν για να ξεσκεπάσουν το θρήνο που βρίσκεται κάτω από την κατάθλιψή τους και από άλλα συμπτώματα που είναι αποτέλεσμα της παιδικής τους ηλικίας. Μέσα από τα παραδείγματά τους μαθαίνουμε να μιλάμε και εμείς τη γλώσσα της καρδιάς και θεραπευόμαστε.
Σήμερα θα πάω σε μία συγκέντρωση για να αφουγκραστώ τη θεραπεία που είναι ολοφάνερη. Αν δεν είναι διαθέσιμη κάποια συγκέντρωση, είτε φυσική είτε τηλεφωνική, θα επικοινωνήσω με έναν συνοδοιπόρο στο πρόγραμμα για να ακούσω θεραπευτικά λόγια.
Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
Σελίδα - 274
