Greece
Greek Fellowship Information
Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου
Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com
Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language
We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.
ACA Literature is also available on Apple eBooks
Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625
Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995
Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771
18 Σεπτεμβρίου
Θεραπεία
«Το να είμαι σε μια συγκέντρωση Δώδεκα Βημάτων των ΕΠΑ ήταν σαν να είμαι σε ένα μέρος όπου καθόμουν με άλλους που με ήξεραν πραγματικά χωρίς να χρειαστεί να μιλήσω». ΜΚΒ σελ. xviii
Το μόνο που γνωρίζαμε ήταν ότι οι ζωές μας δε λειτουργούσαν. Εν μέσω της δυσλειτουργίας βρήκαμε τη δύναμη να αναζητήσουμε βοήθεια. Μας είπαν ότι η παιδική μας ηλικία εξακολουθούσε να μας επηρεάζει και ότι ίσως το πρόγραμμα των ΕΠΑ να ήταν μια καλή ιδέα. Έτσι κάναμε ένα άλμα πίστης και πήγαμε στην πρώτη μας συγκέντρωση στα ΕΠΑ.
Σχεδόν αμέσως και χωρίς να ξέρουμε πραγματικά τί αφορούσε αυτή η ομάδα, νιώσαμε μία αίσθηση παρηγοριάς. Αρχίσαμε να ακούμε αυτά που έλεγαν οι άλλοι· ήταν σαν να μας ήξεραν χωρίς πράγματι να μας γνωρίζουν. Καταλήξαμε να συνειδητοποιήσουμε ότι όλοι είχαμε κοινά χαρακτηριστικά ως αποτέλεσμα της ανατροφής μας σε δυσλειτουργική παραφροσύνη. Ξέραμε ότι είχαμε φτάσει σε μια πιθανή λύση για το ότι συχνά νιώθαμε μόνοι και διαφορετικοί.
Ανακαλύψαμε ότι αυτή η διαδικασία ανάρρωσης μάς έδειξε πώς να ωριμάζουμε από μέσα προς τα έξω και ξέραμε ότι ήμασταν στο σωστό μονοπάτι. Βρήκαμε μεγάλη ανακούφιση στη γνώση ότι τα 12 Βήματα μάς καθοδηγούσαν σε πνευματική ανάρρωση και ωρίμανση. Τα ΕΠΑ μάς βοηθούσαν να βγούμε από την απομόνωση, το φόβο και το αδιέξοδο.
Σήμερα θα θυμηθώ το αίσθημα ασφάλειας που βρίσκω στις συγκεντρώσεις μου. Ξέρω ότι δεν είμαι πια μόνος.
Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
Σελίδα - 271
