Greece
Greek Fellowship Information
Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου
Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com
Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language
We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.
ACA Literature is also available on Apple eBooks
Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625
Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995
Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771
16 Σεπτεμβρίου
Βρίσκοντας αξία στο παρελθόν
«Μέσα από την ανάρρωση συνειδητοποιούμε ότι οι εμπειρίες της παιδικής μας ηλικίας έχουν σημαντική πνευματική αξία. Συνειδητοποιούμε ότι μπορούμε να βοηθήσουμε τον εαυτό μας και άλλους». ΜΚΒ σελ. 334
Στα ΕΠΑ το ταξίδι της επιστροφής μας στο τραύμα της παιδικής μας ηλικίας δεν είναι ανώδυνο. Για ορισμένους η ένταση των συναισθημάτων ίσως να είναι μεγαλύτερη τώρα από ότι τότε, επειδή ως παιδιά δε μας επιτρεπόταν να νιώσουμε ή να εκφράσουμε τα συναισθήματά μας. Ενήλικες πλέον και πριν ξεκινήσουμε αυτό το ταξίδι, οι περισσότεροι δεν επιτρέπαμε στον εαυτό μας να βιώσει την ανισχυρότητα και την ευαλωτότητα που είναι απαραίτητες για να επουλώσουμε τις πληγές μας.
Στις πρώτες μέρες της ανάρρωσής μας αν κάποιος μας έλεγε ότι μια μέρα θα βρίσκαμε αξία στις εμπειρίες της παιδικής μας ηλικίας, πολλοί ίσως να αμφιβάλλαμε γι' αυτό. Ορισμένοι αποφεύγαμε αυτό το ταξίδι επειδή νομίζαμε ότι αν ποτέ ξεκινούσαμε να κλαίμε δε θα μπορούσαμε να σταματήσουμε. Αλλά γίναμε πρόθυμοι, έχοντας πίστη στην Ανώτερή μας Δύναμη και δύναμη από τους συνοδοιπόρους μας στο πρόγραμμα.
Η καθοδήγηση των Βημάτων και η υποστήριξη άλλων ΕΠΑ μάς βοήθησε να απελευθερώσουμε τον πόνο του παρελθόντος μας. Το μοίρασμα των εμπειριών μας μάς βοήθησε να δούμε την πνευματική αξία σε αυτό που ανακαλύπταμε, όχι μόνο για τον εαυτό μας αλλά και για την ελπίδα που προσφέραμε σε άλλα ενήλικα παιδιά σε ανάρρωση.
Σήμερα γνωρίζω μέσα από την προθυμία μου να μοιραστώ το ταξίδι μου βοηθάω κυρίως τον εαυτό μου αλλά και άλλους να καταλάβουμε ότι αυτό το ταξίδι είναι πνευματικό. Τώρα μπορώ να συμφιλιωθώ με το παρελθόν μου και να ζήσω με γαλήνη.
Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
Σελίδα - 269
