Greece
Greek Fellowship Information
Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου
Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com
Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language
We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.
ACA Literature is also available on Apple eBooks
Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625
Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995
Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771
10 Σεπτεμβρίου
Διάγραμμα οικογενειακής ιστορίας
«Ό,τι και να πούμε είναι λίγο όσον αφορά την ανάγκη δημιουργίας ενός εκτεταμένου διαγράμματος οικογενειακής ιστορίας, το οποίο αποκαλύπτει με μεγαλύτερη διαύγεια τις συνέπειες της οικογενειακής δυσλειτουργίας στη ζωή μας σήμερα». ΜΚΒ σελ. 127
Πολλοί στην οικογένειά μας μάς είπαν ότι ήμασταν αποτυχημένοι και αποδεχτήκαμε αυτήν την ταμπέλα. Ίσως να είχαμε πιστέψει ότι ήμασταν οι μόνοι που δεν ήμασταν εντάξει - μέχρι που σχεδιάσαμε ένα ασυνήθιστο οικογενειακό δέντρο.
Στο διάγραμμα οικογενειακής ιστορίας των ΕΠΑ καταγράφονται οι πρόγονοί μας, όπως γίνεται με κάθε οικογενειακό δέντρο. Αλλά προσθέτουμε τουλάχιστο μία ταμπέλα από τη σελίδα 128 του ΜΚΒ σε κάθε πρόσωπο. Προσδιορίζουμε τις ταμπέλες με το να βρίσκουμε οποιοδήποτε οικογενειακό ιστορικό με τη βοήθεια των συγγενών μας. Ίσως να γνωρίζουμε ότι η μαμά ήταν οσιομάρτυρας και ο μπαμπάς μοναχικός τύπος. Αλλά ίσως να μη γνωρίζαμε ότι ο παππούς ήταν γυναικάς και η γιαγιά ανησυχούσε υπερβολικά ή ότι ο προπάππους ήταν εργασιομανής και η προγιαγιά έπινε πάρα πολύ, παρόλο που το αποκαλούσαν κάπως αλλιώς.
Το διάγραμμά μας μάς βοηθάει να δούμε ότι ο τρόπος που μιλάμε, ντυνόμαστε, περπατάμε και χαμογελάμε ίσως να συναντάται επίσης σε ανθρώπους από το παρελθόν μας. Αυτό μας βοηθάει να αποφασίσουμε αυτά που θέλουμε να κρατήσουμε και να αναγνωρίσουμε ποιοι είναι οι μηχανισμοί επιβίωσης που ενδεχομένως μιμηθήκαμε αλλά πλέον δε μας εξυπηρετούν.
Όταν συνειδητοποιούμε ότι ίσως μιμούμασταν αυτά που παρατηρούσαμε, σταματάνε τα οικογενειακά μυστικά και ξεκινά η δική μας ζωή. Οπλισμένοι με αυτή τη γνώση είμαστε ελεύθεροι να κάνουμε τις δικές μας επιλογές καθώς μαθαίνουμε να ξαναγινόμαστε οι στοργικοί γονείς του εαυτού μας.
Σήμερα θα θυμηθώ το παρελθόν για να μην επαναλάβω τα μοτίβα της δυσλειτουργίας της οικογένειάς μου. Τα μυστικά έχουν αποκαλυφθεί.
Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.
Σελίδα - 262
