Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there’s no better way to connect than to connect in one’s native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


7 Σεπτεμβρίου


Γιορτάζοντας την επιτυχία

«Τα μέλη της ομάδας μας γιορτάζουν μαζί μας την ανάπτυξη και την ανάρρωσή μας». ΜΚΒ σελ. 404

Ο επικριτικός εσωτερικός γονιός μας μπορεί να μας ψιθυρίζει όλη μέρα, επαναλαμβάνοντας τα μηνύματα που ακούγαμε ως παιδιά από τους γονείς μας, τους δασκάλους μας και από άλλα πρόσωπα εξουσίας κατά τα χρόνια διαμόρφωσης του χαρακτήρα μας. Μερικές φορές ίσως να μην ακούμε καν τα μηνύματα ως σκέψεις· αντί αυτού νιώθουμε άσχημα για τον εαυτό μας κατά τη διάρκεια της ημέρας.

Αλλά στην ανάρρωση, καθώς αποκτούμε επίγνωση του αντίκτυπου που έχει πάνω μας αυτή η επικριτική φωνή και αναγνωρίζουμε τη ζημιά που προκαλεί, αρχίζουμε να αντικαθιστούμε τα αρνητικά μηνύματα με θετικά. Επιβεβαιώνουμε τον εαυτό μας για την προθυμία μας να αλλάξουμε.

Μπορεί να είναι πολύ αναζωογονητικό να γιορτάζουμε τις επιτυχίες μας και να ανταμείβουμε τον εαυτό μας για την πρόοδο που κάνουμε, καθότι το πρόγραμμα των ΕΠΑ απαιτεί κουράγιο, αντοχή και επιμονή. Μερικές φορές μετά από μία δύσκολη ημέρα, το να καταφέρουμε απλά να πάμε σε μία συγκέντρωση αξίζει μία αγκαλιά για συγχαρητήρια. Ή έχοντας δουλέψει μία άσκηση στο Τέταρτο Βήμα η ανταμοιβή μας θα μπορούσε να είναι να τηλεφωνήσουμε σε έναν συνοδοιπόρο μας στο πρόγραμμα και να πάρουμε επιβεβαίωση, καθώς συζητάμε για αυτά που μάθαμε για τον εαυτό μας.

Σήμερα θα αναγνωρίσω τις πράξεις ανάρρωσης που κάνω γιορτάζοντας την πρόοδό μου με τους συνοδοιπόρους μου στο πρόγραμμα που με υποστηρίζουν και με εκτιμούν.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 259