Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there's no better way to connect than to connect in one's native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


12 Ιουλίου


Ισορροπημένη απογραφή

«Στα ΕΠΑ εξετάζουμε τη συμπεριφορά των γονιών μας, τους οικογενειακούς ρόλους, τους κανόνες, τα μηνύματα, την κακοποίηση, την παραμέληση και πώς αυτά μας επηρεάζουν ως ενήλικες. Ισορροπούμε την απογραφή του οικογενειακού μας συστήματος με μια λεπτομερή απογραφή της δικής μας συμπεριφοράς». ΜΚΒ σελ. 109

Στο Τέταρτο Βήμα ίσως να είναι η πρώτη φορά που πολλοί λέμε ολόκληρη την ιστορία μας σε κάποιον άλλο. Αυτό είναι ένα αξιοσημείωτο γεγονός που μας αφήνει με μία αίσθηση πληρότητας που δεν έχουμε ξανανιώσει ποτέ πριν. Η αντίληψη που ίσως κουβαλούσαμε ότι δεν ήμασταν αξιαγάπητοι, τώρα σιγά-σιγά απομακρύνεται.

Ένα από τα θαυμάσια πράγματα στα ΕΠΑ είναι ότι η απογραφή μας του Τέταρτου Βήματος μάς βοηθάει να καταλάβουμε από πού πραγματικά προήλθαμε και ποιοι γινόμαστε. Αποδεχόμαστε όλα όσα μας δόθηκαν, για να μπορέσουμε να αποφασίσουμε ποια θα κρατήσουμε. Όταν κάνουμε την απογραφή μας, κρατάμε μια ισορροπία αναγνωρίζοντας ότι τώρα κάνουμε τις δικές μας επιλογές· δεν αποδεχόμαστε πλέον τυφλά αυτά που οι άλλοι φύτεψαν στο μυαλό μας. Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να κουβαλάμε όλη την κακοποίηση και την παραμέληση, η οποία πέρασε από γενιά σε γενιά.

Η ισορροπία που μαθαίνουμε μάς επιτρέπει να δούμε πού χρειάζεται να πάμε. Συνεχίζουμε να εστιάζουμε στον εαυτό μας και να αλλάζουμε αυτά που μπορούμε. Δεν αναζητούμε πλέον προσωρινές λύσεις στα προβλήματα της ζωής.

Σήμερα θα εμπιστευτώ την κατεύθυνσή μου. Έχω αρχίσει να βλέπω πιο καθαρά ότι αυτό το νέο μονοπάτι που βαδίζω θα μου δώσει την ελευθερία που αξίζω.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 201