Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there's no better way to connect than to connect in one's native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


23 Μαΐου


Αποθηκευμένη απώλεια

«Tο μοίρασμα της ιστορίας μας με τον υποστηρικτή μας ή τον καταρτισμένο σύμβουλό μας αποκαλύπτει καταστροφικά μοτίβα στην ενήλικη ζωή μας ρίχνοντας ταυτόχρονα φως στην κακοποίηση της παιδικής μας ηλικίας. Αρχίζουμε επίσης να βλέπουμε ότι πίσω από τις αποφάσεις μας να αδικούμε τον εαυτό μας και τους άλλους βρίσκεται ο θρήνος ή η αποθηκευμένη μας απώλεια». ΜΚΒ σελ. 110

Μερικά από τα μοιράσματά μας με τους συνοδοιπόρους μας στο πρόγραμμα σχετίζονται με τα βαθύτερα αυτοκαταστροφικά μοτίβα που έχουμε αναπαράξει. Ίσως υποθέταμε ότι ήμασταν ανήμποροι να αλλάξουμε αυτά τα μοτίβα. Η ελπίδα φαινόταν να έχει εξαφανιστεί από τη ζωή μας.

Τα ΕΠΑ επαναφέρουν την ελπίδα ότι μπορούμε να αλλάξουμε. Το πρόγραμμα μάς διδάσκει ότι τα καταστροφικά μας μοτίβα τα μάθαμε στην παιδική μας ηλικία και συνεχίζουν να μας επηρεάζουν ως ενήλικες. Η γνώση ότι εμείς οι ίδιοι δεν είμαστε αυτοκαταστροφικοί μάς δίνει ελπίδα να αλλάξουμε ό,τι θεωρούσαμε ως αμετάβλητη πτυχή του εαυτού μας.

Σιγά-σιγά, μας γίνεται σαφές ότι, στη ρίζα όλων των αποφάσεων και των πράξεων που κατέληγαν στο να βλάπτουμε τον εαυτό μας και τους άλλους, βρίσκεται ο ανέκφραστος θρήνος. Τελικά, μπορεί να έρθει η ανακούφιση από αυτές τις συνήθειες, καθώς σηκώνουμε το βλέμμα και βλέπουμε το Δεύτερο Βήμα να μας δίνει την ελπίδα που νομίζαμε ότι ήταν για πάντα χαμένη.

Σήμερα θα μοιραστώ με τους συνοδοιπόρους μου στο πρόγραμμα τα βαθύτερα αυτοκαταστροφικά μοτίβα μου για να μπορέσω να τα αποδεσμεύσω. Θα εκφράσω το θρήνο και την απώλεια που υποστηρίζουν αυτές τις συνήθειες, καθώς προσεγγίζω το Δεύτερο Βήμα με μία ανανεωμένη αίσθηση ελπίδας.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 149