Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there's no better way to connect than to connect in one's native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


3 Απριλίου


Τέταρτο Βήμα

 «Κάναμε μία διερευνητική και άφοβη ηθική απογραφή του εαυτού μας». ΜΚΒ σελ. 150

Όταν κάνουμε την απογραφή μας του Τέταρτου Βήματος στο Τετράδιο Εργασίας Βημάτων, βλέπουμε ότι πολλές από τις εμπειρίες της παιδικής μας ηλικίας εξακολουθούν να φαίνονται ως φρέσκιες πληγές. Πράγματα για τα οποία μπορεί να έχουμε μιλήσει ακατάπαυστα ακόμη και στην ψυχοθεραπεία, αποκτούν καινούριο νόημα όταν ξαφνικά ενώνονται όλα μαζί. Παρατηρούμε τα μοτίβα.

Αρχίζουμε να βλέπουμε μία διέξοδο από την τρέλα. Καθώς αρχίζει να υποχωρεί ο πόνος, αναπνέουμε λίγο βαθύτερα. Εμπιστευόμαστε τη διαδικασία. Βλέπουμε ότι άλλοι που έχουν περάσει μέσα από αυτή φαίνονται πιο ανάλαφροι και έχουν μια ευελιξία που επιθυμούμε. Εμπιστευόμαστε την εμπειρία τους.

Παρατηρούμε ότι αυτή η απογραφή πηγαίνει πιο βαθιά από τη δουλειά των Βημάτων που έχουμε κάνει σε άλλα προγράμματα 12 Βημάτων. Εξετάζουμε θέματα που ίσως να είχαμε προηγουμένως υποτιμήσει και κυρίως σε σχέση με τα συναισθήματά μας.

Προσπαθούμε να είμαστε όσο πιο γενναίοι γίνεται. Παρόλο που προσπαθούμε να μην συγκρατούμε πράγματα, ταυτόχρονα δεν πιέζουμε το Εσωτερικό μας Παιδί να διηγηθεί με λεπτομέρεια όσα δεν είναι έτοιμο να δει. Ξέρουμε ότι μπορούμε να κάνουμε ένα ακόμη Τέταρτο Βήμα για το επόμενο στρώμα του κρεμμυδιού.

Σήμερα θα επιτρέψω στον εαυτό μου να είναι ειλικρινής και εξονυχιστικός καλωσορίζοντας το γεγονός ότι πάντα μαθαίνω περισσότερα για τον εαυτό μου.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 98