Greece

Greek Fellowship Information

Καθημερινές Δηλώσεις
Ενδυναμώνοντας την ανάρρωσή μου

Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών

For more information about the ACA program in Greece please visit our blog/Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα ΕΠΑ στην Ελλάδα, παρακαλώ επισκεφτείτε το ιστολόγιό μας: https://enilika-paidia.blogspot.com

Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families Literature in Greek language

We all know how important for every adult child is to connect with oneself and there's no better way to connect than to connect in one's native language.
Many volunteers from Greek fellowship, WSO volunteers and WSO staff contributed to making translated Adult Children of Alcoholics/Dysfunctional Families literature possible. To get a translated book please use the buttons below.

ACA Literature is also available on Apple eBooks


Greek BRB-Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών/Δυσλειτουργικών Οικογενειών”
Μεγάλο Κόκκινο Βιβλίο ή BRB
Apple ID: 6474457625

Greek YWB- Δώδεκα Βήματα των Ενήλικων Παιδιών
Τετράδιο εργασίας
Apple ID: 6474457995

Greek YWB-Τίτλος: Τίτλος: Ενδυναμώνοντας Την Ανάρρωσή Μου
Καθημερινές Δηλώσεις και Διαλογισμοί για Ενήλικα Παιδιά Αλκοολικών και Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Apple ID: 6474457771


8 Δεκεμβρίου


Αγάπη για τον εαυτό

«Η αγάπη για τον εαυτό δίνει τη δυνατότητα στο ενήλικο παιδί να αναπληρώσει την αγάπη ή τη φροντίδα που δε λάβαμε ως παιδιά». ΜΚΒ σελ. 436

Πριν από πολύ καιρό μας κατσάδιαζαν, μας παραγκώνιζαν και μας παραμελούσαν. Στις ήσυχες στιγμές μας αναρωτιόμασταν με το παιδικό μας μυαλουδάκι: «Γιατί; Τί έκανα λάθος;».

Κοιτάξαμε έξω στον κόσμο και είδαμε έναν μπαμπά να παίζει στην αυλή με τα παιδιά του. Εκείνα τα παιδιά φαινόντουσαν τόσο χαρούμενα. Στεκόμασταν στην αυλή μας μόνοι μας και αισθανόμασταν σαν το μοναδικό παιδί στον κόσμο που κανείς δεν το αγαπούσε.

Αυτή η απουσία αγάπης έστησε το σκηνικό για χρόνια αναζήτησης. Που και που βρίσκαμε ανακούφιση όταν κάποιος δάσκαλος χαμογελούσε ή ένας φίλος υπερηφανευόταν για εμάς. Αλλά τίποτα δε μας έκανε να αισθανόμαστε αρκετά αγαπητοί ώστε να απομακρύνει τον πόνο. Μερικοί χρησιμοποιήσαμε ναρκωτικά, αλκοόλ, φαγητό και άλλες ψυχαναγκαστικές δραστηριότητες για να γεμίσουμε το άδειο σημείο όπου θα έπρεπε να υπάρχει αγάπη.

Όταν ήρθαμε στα ΕΠΑ νιώσαμε μια σύνδεση όταν ακούσαμε άλλους να μιλάνε για την χωρίς-αγάπη-ζωή τους, επειδή τώρα ξέραμε ότι δεν ήμασταν μόνοι. Μάθαμε ότι ο λόγος που δε νιώσαμε αγαπητοί βασίζονταν σε κάτι που ξέφευγε από τον έλεγχό μας: η αληθινή αγάπη δεν μπορεί να συνυπάρξει με τον αλκοολικό και τον δυσλειτουργικό τρόπο σκέψης.

Δε φταίγαμε εμείς! Ήμασταν πάντα αξιαγάπητοι. Κάναμε μία δέσμευση να ξεκινήσουμε από την αρχή και να αγαπήσουμε τον εαυτό μας.

Σήμερα θα μπω σε θετική δράση για να αγαπήσω και να φροντίσω τον εαυτό μου με έναν τρόπο που μόνο εγώ μπορώ.

Πνευματικά δικαιώματα © 2018 των Ενήλικων Παιδιών
των Αλκοολικών ®/Δυσλειτουργικών Οικογενειών
Οργανισμός Παγκόσμιας Υπηρεσίας.
Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Σελίδα - 355